Казмичёв Михаил Матвеевич — Биография

Михаил Матвеевич Казмичёв (1897—1960) — советский поэт и переводчик, член Союза писателей СССР.

Родился 21 ноября 1897 года в станице Каменской Области Войска Донского, ныне город Каменск-Шахтинский Ростовской области; из дворян Войска Донского. Отец — Казмичёв (Казьмичёв) Матвей Матвеевич (1864 — 11 апреля 1929, Филадельфия, США) — донской писатель и общественный деятель, атаман Заокеанской казачьей станицы. Мать — Анна Ивановна, урожденная Смирнова. Сестра — Татьяна (1902—1990) и брат Юрий (1907—1980).

В 1916 году окончил Новочеркасскую гимназию имени Платова и поступил на историко-филологический факультет Варшавского университета.

Потом жил в Ростове-на-Дону. В 1925 году группа литераторов Ростова при поддержке москвичей и ленинградцев решила издавать журнал «Жатва». В. А. Мануйлов 27 сентября 1925 года обратился к Сергею Есенину с просьбой быть сотрудником нового журнала и прислать для публикации несколько стихотворений:

«Если Вы поддержите новое литературное начинание, — писал В. Мануйлов, — и решите стихи в журнал дать, пришлите их, пожалуйста, прямо на адрес: Ростов-Дон, Старопочтовая, 125, Михаилу Матвеевичу Казмичеву. Это секретарь редакции. Очень интересный поэт, только теперь начинающий появляться в печати».

Затем Михаил Казмичёв переехал в Ленинград, занимался переводами с романо-германских языков, опубликованы в основном его переводы с испанского и французского. Много работал над переводами Гейне, Байрона, поэтов французского Возрождения (в сборнике «Поэты французского возрождения», Л., 1938). Часть его переводов из античной поэзии не опубликована до сих пор.

Собственные стихи М. Казмичева сохранились в отделе рукописей Российской Национальной Библиотеки (РНБ. Ф. 1364. Ед. хр. 12), и впервые были опубликованы в «Ежегоднике Рукописного отдела Пушкинского Дома» за оды (СПб., 2007, С. 560—613).

Умер 24 сентября 1960 года в Москве.