Ученые разработали программу, которая оживляет древние языки
13.02.2013 Компьютерная программа позволит реконструировать древние вымершие языки и понять, как наши языки будут выглядеть через столетия.
Группа американских ученых-лингвистов совместно с канадскими лингвистами разработали уникальную компьютерную программу, с помощью которой в скором времени будет возможно восстановить древние языки, на базе которых формировались многие современные языковые семьи.
Данная разработка может стать огромным шагом в процессе познания истории мировых цивилизаций.
Ученые уже показали свое изобретение в действии, восстановив протоязык, на основе которого позже возникли более 637 австронезийских языков. Сейчас они распространены на Мадагаскаре, в Океании, Филиппинах и в ряде других стран Юго-Восточной Азии.
Как сообщил Александр Бушар-Коте, который работает в ванкуверском университете Британской Колумбии (Канада), новый алгоритм может совершить «революцию в исторической лингвистике также, как и статистический анализ и вычислительные мощности компьютеров, которые преобразили эволюционную биологию».
Бушар-Коте с коллегами сделали специальную статистическую модель, которая может отыскивать в родственных языках связанные между собой слова. Данный процесс и стал основой для компьютерного «оживления» древних языков.
Алгоритм представляет собой поиск родственных связей в словах близких по происхождению языков. Слова анализируются по содержанию простейших звуковых элементов. В результате восстанавливается структура протоязыка.
