Жерненский Моше Эльяху — Биография

Жерненский Моше-Эльяху ( 11 мая 1883, Каменец-Литовск — 21 сентября 1949, Иерусалим ) — еврейский писатель, переводчик.

Родился в Каменце-Литовском в семье Давида Жерненского и Иехудит Рабинович. Получил традиционное еврейское образование. Учился в иешивах Новогрудка и Слободки. Учился на философском факультете Сорбоны. С 1914 проживал в Берлине. В период с 1929 по 1932 работал в Энциклопедии «Эшколь» (на иврите). Основал своё издательство, где занимался издательством талмудической литературы. С приходом нацистов к власти в Германии, покинул страну вместе с семьёй. С 1933 жил в Эрец-Исраэль. Занимался переводами с русского, немецкого и французского языков, в частности перевёл «Братьев Карамазовых» (т. 1—3, 1921–29), рассказы О.Бальзака (1943). (пс. М.Е.Жак)