Джон Бэланс — Биография

Джон Бэ́ланс (англ. John Balance, 1962—2004) — британский музыкант, основатель (совместно с Питером Кристоферсоном) экспериментальной группы Coil. Также сотрудничал со многими индустриальными проектами, в частности, с Current 93, Psychic TV и 23 Skidoo. Считается одной из самых влиятельных фигур в экспериментальной и индустриальной музыке.

Джон Бэланс, урождённый Джеффри Лоуренс Бёртон, появился на свет 16 февраля 1962 года в городе Мансфилд на севере Англии. В школьные годы он носил фамилию отчима — Раштон.

Будучи ребёнком, Джон Бэланс обожал пластилиновые (глиняные) фигурки, которых он обожествлял и приносил им жертвы. Он считал, что между животными и человеком нет какого-либо различия, он разговаривал с животными, вымышленными существами и духами. От подобных игр в подростковом возрасте у него появился огромный интерес к магии, он стремился к чтению произведений Кроули, несмотря на запреты обеспокоенных родителей. Однако никто особо не считает это странным, так как всё время обучения в школе и даже после неё он чрезмерно употреблял галлюциногенные грибы.

К началу обучения в университете Джон бросил употребление грибов. Проучившись в университете год, он бросил и его. Вместо этого он начинает работать с экспериментальной группой Psychic TV, где на то время были Алекс Фергюссон и Дженезис Пи-Орридж. Через Дженезиса и его группу «Throbbing Gristle» он познакомился с Берроузом (одним из источников его вдохновения) и более осмысленным понятием «повседневная жизнь». В это же время он все более углублялся в свою магию, которая с детских времен «управляла» его интересами и помогала ему манипулировать людьми.

Следующим основанием для Джона стала встреча, оправдавшая для него тягу к магии и желанию манипулировать самим собой и людьми посредством музыки. Встреча эта была с произведениями Остина Османа Спейра, которого он считал главным вдохновителем и будь он жив в 80-е, он бы был его личным наставником, или, как говорил он ласково — его «дедушкой» Магии Хаоса.

Джон погиб 13 ноября 2004 года у себя дома, когда, находясь в состоянии алкогольного опьянения, потерял равновесие, перевалился через перила второго этажа и упал на деревянный пол, на голову, с высоты примерно 4 метров. Он скончался в больнице, не приходя в сознание.